市社会保险事业管理中心，各区县人力资源和社会保障局、财政局：

    现就本市城乡居民养老保险与小城镇社会保险（下称镇保）衔接若干问题的处理意见通知如下：

    一、《城乡养老保险制度衔接暂行办法》（人社部发〔2014〕17号，下称《暂行办法》）实施后，参保人员从城乡居民养老保险转入镇保的，城乡居民养老保险缴费年限不合并计算或折算为镇保缴费年限。

    《暂行办法》实施时，市社会保险经办机构可将参保人员参加本市新型农村社会养老保险（含农村社会养老保险）的缴费，按本市原规定一次性折算为镇保缴费年限，并予以记录。

    二、《暂行办法》实施后，参保人员达到镇保养老保险待遇领取年龄，镇保缴费年限（含按本通知第一条第二款规定折算的缴费年限，下同）满15年的，可以申请从城乡居民养老保险转入镇保，按规定计发镇保养老保险待遇；城乡居民养老保险个人账户全部储存额（不含已按本通知第一条第二款规定予以折算的金额）转入镇保个人养老保险账户，个人账户资金随同转移；原农村社会养老保险统筹基金不再转移。

    三、《暂行办法》实施后，参保人员镇保缴费年限不满15年的，达到城乡居民养老保险待遇领取年龄，可以申请从镇保转入城乡居民养老保险，参加镇保的缴费年限合并计算为城乡居民养老保险的缴费年限，按规定计发城乡居民养老保险待遇；镇保养老统筹基金不再转移。

    四、本市原有规定与本通知规定不一致的，按本通知规定执行。

    五、本通知自2014年7月1日起施行，有效期为5年。

 

 

上海市人力资源和社会保障局

上 海 市 财 政 局
2014年7月8日

---